Prijevod od "si zvao" na Turski


Kako koristiti "si zvao" u rečenici:

Da li si zvao Margot prije ili poslije svoga šefa?
Patronuna Margot'dan önce mi, sonra mı telefon ettin?
Ne krivi mene, ti si zvao drotove.
Beni suçlama. Polisi çağırmak senin fikrindi.
Po izlasku iz aviona ti si zvao doma, a ja hotel.
Uçaktan indiğimizde sen evini, ben de Braidwood Inn'i aradım.
Nakon što si zvao, odlučila sam doći u Pariz i vratiti te.
Sen aradıktan sonra, bir uçakla Paris'e gelmeye ve seni almaya karar verdim.
Sine, ovo je drugi put u dva dana da si zvao policiju.
Bu son iki günde polisi ikinci araman.
Ako ti ne znaš, zašto si zvao mene?
Madem bilmiyordunuz, o halde niye beni aradınız?
Nikako, drago mi je što si zvao i rekao da konačno dolaziš.
Hiç de değil. Beni aradığına ve sonunda burada olabilmene çok sevindim.
Zvao si, "Spoji me." Onda si zvao za detalje.
Beni aradın, yardım et dedin. Sora bilgi için aradın.
Ovdje mi piše da si zvao, zašto si spustio slušalicu?
Ben Joyce. Az önce beni aramışsın.
Nekoć si zvao kanalizacijski odvod domom.
Hatırladığım kadarıyla bir zamanlar en yakın oluklarda yaşıyordun.
Drago mi je što si zvao, mada nisam očekivala.
Senden haber almak ne güzel. Aramanı beklemiyordum.
Adame, rekao si da si zvao tatu zato što ti je mama nestala.
Adam babamı annen kaybolduğu için aradığını söylemiştin. - Evet.
Jack, ne mogu locirati broj koji si zvao odavde.
Jack, aradığın numaradan bir yer tespiti yapamadım.
Zadnji put kad je bio ovdje ti si zvao policiju?
Buraya son geldiğinde polisleri mi aradınız?
Ti si zvao mene, tako da mi nemoj prijetiti da ćeš otići svakih 5 minuta.
Beni arayan sensin. O yüzden iyisi mi beş dakikada bir kalkar giderim diye tehdit etmeyi kes!
Oboje znamo zašto si zvao, zato prijeđi na stvar.
Neden aradığımı ikimiz de biliyoruz, direkt konuya gelelim.
Ali želim znati, zašto si zvao mene, a ne Teda Phillipsa?
Ama Ted Phillips'in yerine neden beni aradığını bilmek istiyorum.
Mislila sam da si zvao jer želiš vratiti nešto što si ukrao.
İşler böyle olunca... Ben de arayınca benden çaldığın bir şeyi geri verirsin diye düşünüyordum.
Nemam, ali ako se čujem sa njom, rećiću joj da si zvao.
Hayır, yok. Ama ondan haber alırsam aradığını söylerim.
Kada si zvao, nisam mislio da je to zbog nečega ovakvog.
Beni aradığınızda bu tür bir şey olacağını sanmıyordum.
Čuo sam te kako si zvao policiju rekavši im da imaš dokaze protiv mene.
Polisi aradığını öğrendim. Bana karşı elinde kanıtlar olduğu söyleniyor.
Tata, žao mi je što te nisam nazvala kad si zvao.
Baba özür dilerim telefonuna cevap vermedim.
Družio si se sa daljnim nećakom Zachom, kojega si zvao ujak Zach, što uopće nije zbunjujuće.
Uzaktan kuzenin Zach ile takılıyordun. Ona Zach amca diyordun çünkü bu kolayına geliyordu.
Ili si bio toliko pijan da se ne sjećaš da si zvao oca da prikrije?
Yoksa babanı arayıp örtbas ettirdiğini hatırlamayacak kadar mı sarhoştun?
Ovdje deratizator kog si zvao zbog problema sa stakorom.
Ben sıçan sorunu için aradığın imha ediciyim.
Onaj koga si zvao "Turk" i čiju sam ti sliku poslao na mail prošle godine.
Hani Turk diye çağırdığı, geçen yıl fotoğrafını gönderdiğim adam.
6.1395530700684s

Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!

Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?